洋楽の歌詞を和訳して何の曲か当てるスレ : モテ速

Stencil Freddie Mercury / adriagarcia

http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1379492600/

1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:23:20.16 ID:QxgtLbTi0

こんにちは
こんにちは
こんにちは
テンション低くね？

3: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:23:45.33 ID:wWJ1TNbA0

死ねデビー

5: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:24:02.77 ID:QxgtLbTi0

>>3
without me

4: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:23:55.54 ID:39tXqd6Di

もう一人死ぬ

7: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:25:39.14 ID:QxgtLbTi0

>>4
another one bites a dust

6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:25:37.11 ID:XSzexXdL0

>>1
はろーはろーはろーはうろう？

9: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:27:11.28 ID:lOZtv3n50

オカマ
オカマ
オカマ
オカマ
オカマは爬虫類

14: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:29:51.27 ID:m9upLQzF0

>>9
カーマカメレオン

10: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:27:12.42 ID:YYX2KJjii

もっと速く這って来い
おまえの主に従え
おまえの命はもう短い
おまえの主に従え

20: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:31:52.83 ID:kC+F3+Cd0

>>10
マスターオブパヘッツ

17: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:31:04.84 ID:cwJwzsh00

まず筒をケツに突っ込んでその中にハムスターをぶち込む

90: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:17:02.09 ID:eBxiXP/q0

>>17
FACK

18: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:31:20.49 ID:3jV6kc/K0

あなたは、好きな時にチェックアウトできます、
しかし、あなたは二度と立ち去ることはできません！

21: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:32:39.81 ID:QxgtLbTi0

>>18
hotel california

30: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:35:20.41 ID:ZbJ6W3MF0

湖上の煙
火の粉がパチパチ

32: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:36:01.89 ID:sAYc+kvwi

>>30
すもぉーくおんだうぉーうらー
あんふぁいあーいんだすかあい

45: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:48:50.37 ID:lUmKAGdW0

私はかつて世界を支配していた

48: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:51:24.59 ID:6xyTH7Ob0

>>45
びばらびだ

50: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:54:07.64 ID:PZhD6nIg0

また誰かが死ぬ
また誰かが死ぬ
また誰かが倒れて死ぬ

59: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:58:00.13 ID:ky9UtPl40

>>50
あなざわんばいつぁだすっ！

51: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:54:36.07 ID:tUEDYNg40

目を閉じたくないいいいいいいいい
眠りに落ちたくないいいいいい

55: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:55:55.12 ID:QxgtLbTi0

>>51
お前が愛しいからああああああああああ

60: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 17:58:48.01 ID:tUEDYNg40

>>55
何一つ見逃したくはないいいいいいいいいい

63: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:00:06.14 ID:8kQ3rBkA0

心が痛んでも笑おう
たとえ胸が張り裂けそうでも笑おう
空に雲が立ち込めていても
君はきっと乗り越えていける

68: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:03:04.07 ID:oLuVhgO5i

>>63
仮に恐れと悲しみでいっぱいでも
微笑めば、いずれ明日がくるだろう

66: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:01:28.03 ID:6t8z9m+D0

デブーデブー本当に本当にデブ

69: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:03:10.73 ID:ky9UtPl40

>>66
ヤンコビックｗｗｗなついｗｗｗｗｗｗ

67: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:01:51.97 ID:w2KbBQtt0

腐った老害が俺らに口出しするんだ
老いぼれる前に死にたいね

138: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:38:34.06 ID:0olFrHJM0

>>67
My Generattionかな？

80: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:10:00.96 ID:QxgtLbTi0

ペチャクチャペチャクチャ
雌犬雌犬
反逆反逆
集会集会
性交性交性交
暴力もお忘れなく

84: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:12:27.81 ID:HhyU58L40

>>80
this is the new shit

83: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:11:34.52 ID:zKO+y1sX0

列に並んでいる
今夜のショウを見るために

85: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:13:24.53 ID:7PtDlqvX0

>>83
れっちり
ばいざうぇい

89: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:15:07.64 ID:kWidEpqI0

人間はうんこ

92: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:19:02.45 ID:zKO+y1sX0

>>89
ぴーぽいこーしっ！

94: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:21:01.45 ID:1Q5Cbwbf0

心を撃ち抜き
お前は罪を負う
お前は愛に汚名を着せたんだ

101: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:23:02.03 ID:7PtDlqvX0

>>94
ぼんじょび
しょっとするーざはーと

104: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:25:23.36 ID:JFqKsfwJ0

俺の中の一部が同意しない
なぜならそれが確かかどうか分からないからだ

162: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:43:50.18 ID:oLuVhgO5i

>>104
急に、急に不安じゃなくなるんだ

105: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:25:30.42 ID:XGQcuF8k0

お母さん
たった今、男を殺してきた

106: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:26:43.51 ID:w2KbBQtt0

>>105
ｶﾞﾘﾚｵｶﾞﾘﾚｵｶﾞﾘﾚｵ

107: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:27:44.87 ID:OuUGTNkj0

私はもっとラッキーな女の子のはずなのに！

113: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:28:41.84 ID:x2VCgKxc0

>>107
あーいしゅっびーそーらっきー
らーっきらっきらっき

112: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:28:41.33 ID:gZh5mGGS0

あなたは　はい　という　わたしは　いいえ　という

あなたは　とまれ　という　わたしは　いきます　いきます　いきます　という

なんてこったい

あなたは　さよなら　という　わたしは　こんにちは　という

こんにちは　こんにちは

わたしはなぜ　あなたが　さよなら　というのかわかりません　わたしは　こんにちは　といいます

116: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:30:20.50 ID:w2KbBQtt0

>>112
ハローグッバイ

131: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:36:05.25 ID:ZES3xJfu0

俺は何にでもなれるんだ
気が向いたらブルースだって歌うんだ

134: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:36:44.72 ID:w2KbBQtt0

>>131
あいむふりーいーふぁっえばらーい

132: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:36:09.95 ID:ky9UtPl40

未来は仮想の狂気で成り立っている
役にも立たずひねくれた新たな技術への愛で縛り付けられて
ああここには音がない…みんな地下で暮らしてるから

135: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:37:38.88 ID:6xyTH7Ob0

>>132
バーチャルいんさにてぃ

133: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:36:10.07 ID:JFqKsfwJ0

ああ、私は外国人、私は合法な外国人だ

147: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:40:49.31 ID:oLuVhgO5i

>>133
ニューヨークの英国人

146: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:40:38.89 ID:gZh5mGGS0

僕があの人で、んで君があの人で、んでもって君は僕で
みーんな一緒なんだよ！

みんな鉄砲からにげるぶたさんみたい
みんなが飛んでいるよ、僕は泣いているよ

コーンフレークの上にすわって
バンが迎えにくるのをまつよ

企業のＴシャツ
ばかな血まみれの火曜日
君は悪い子だ、つまんなさそう

僕は卵男だぞ！みんなも卵男で
僕はセイウチだぞ！　ぐぐーぐじゅー！

156: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:42:10.52 ID:x2VCgKxc0

>>146
ぐぐーぐじゅーｗｗｗｗｗｗｗｗ

208: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:57:26.31 ID:qKclDBUJ0

>>146
ウォルラスって訳すとこんなにキチガイじみてるのか

168: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:46:18.63 ID:/FUIyswc0

滝を追っかけちゃらめぇ！

179: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:48:54.63 ID:oLuVhgO5i

>>168
でも私は思うの、あなたは先を急ぎすぎているって

173: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:47:46.89 ID:6xyTH7Ob0

混沌こそ我が墓碑銘

174: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/09/18(水) 18:48:06.05 ID:w2KbBQtt0

>>173
えぴたふ